鍋エディタの名前をつけて保存ダイアログで文字コード欄がWindows7では表示されないです。
プロパティで互換モードで実行するようにしてやれば表示されます。
Windows7に対応し切れてないようなのでご報告いたします。