> 登録した図枠は図面上で編集などはできないですか？
> 印刷時に登録した図枠の線や文字がうすく印字されるので。

登録した元図を修正して、図枠を上書き保存して更新して下さい。
以後、修正された図枠が表示されます。

←詳しくは「鍋CAD７図枠の利用方法」をご覧下さい。