> １０ミリのエンドミルで試してみたのですが
> 台形のパンチを狙ってたのに、
> 内側を削ってしまいます。
> どうやってやるんですか？

断面の原点は絶対座標原点にて作図願います。
また、等高線軌跡はそれから工具半径分オフセットした形状になります。