こんばんわ。

ちょっとプログラム見てみましたが、工具名は出力時に合成して生成しています。
記憶する領域が元々無いので、途中での修正は難しいです。
将来的に対応する種類を増やす事は出来ますので、どんな工具名が必要なのか教えて下さい。

超硬工具に関してはポストの工具領域に1バイト余裕があったので、これを利用すれば表示可能です。

ハイス　　　超硬
DRIL-10.0 -> SDRIL-10.0

こんな感じで、先頭にSを付けるとかでよいですか？

それと、他の方が参考にしやすい様に、投稿のタイトルは具体的な内容でお願いします。